Empolitica

19/11/2009

Di F. Allegri

Da qualche giorno non vedo più i trailer del film di M. Moore e ho la sensazione che sia stato distribuito in poche sale.

D’altra parte c’è un Italia che scopre il liberalismo puro con tre secoli di ritardi e lo valuta con il candore di certi monaci che meditano il sesso degli angeli. I prossimi tre anni di crisi dura saranno la loro punizione, per contrappasso.

Poi ci sarebbe l’America di maniera, quella che vediamo in TV e che non va mai oltre i giardini della Casa Bianca o le grandi strade di New York. Da tempo penso che l’informazione che riceviamo dall’estero sia peggiore di quella che ci arriva da Roma e so che su questo tema sono decine di anni avanti, ma non posso voltarmi o tornare indietro.

In questa traduzione registro altri successi del film in America. Ci sono le opinioni di molti critici di varie riviste e giornali americani e canadesi.

Bisogna leggere il commento di Jim Pinkerton, anche se non si sa chi sia!

Questo film è il manifesto dell’esperienza cinematografica di M. Moore e per questo dispiace che sia stato vietato in USA ai minori di 17 anni.

La seconda più grande anteprima di sempre per Mike! Non perdete ‘Capitalismo’ nel weekend

08/10/2009

Amici,

Sono il vostro coordinatore amichevole del sito MichaelMoore.com e vi ricordo che QUESTO è IL fine settimana giusto per andare a vedere il film del quale tutta l’America parla: “Capitalismo: Una Storia d’Amore”.

Come sapete, i documentari non stanno molto nei teatri quindi non rimandate e vedetelo dato che tanti critici dicono: “Il miglior film” di Mike!

Forse avete letto questo sul Huffington Post: “Michael Moore ha fatto il film politico più urgente e importante dei nostri tempi. In effetti, egli potrebbe aver fatto il più Americano dei film dai tempi del cinema popolare di Frank Capra”. (Trovate il resto dell’articolo eccellente, “Michael Moore’s Grapes of Wrath”).

Oppure leggete il Los Angeles Times: “E’ il Moore con la sua migliore passione, il più personale, il più politico, e quello è qualcosa che non può essere perso”.

Oppure questo sul Minneapolis Star Tribune: “‘Capitalismo’ è una bomba Molotov lanciata contro il cuore della borsa valori di New York. L’impatto è spettacolare”.

E infine questa gemma su MacLeans la “rivista Time” del Canada: “… Moore è al massimo del suo gioco. ‘Capitalismo: Una Storia d’Amore’ può essere il miglior film della sua carriera”.

Ma ecco ciò  che è folle: Anche alcuni conservatori dicono di amare il film e chiedono alla gente di andare a vederlo: E.D. Hill di Fox News, il Wall Street Journal, e il Financial Post.

Persino J. Pinkerton, collaboratore della Casa bianca sotto R. Reagan e George H. W. Bush ha detto, “Io devo dirvi, in questo caso particolare, sono con Michael Moore”.

Questo è  sbalorditivo.

In più, avendo il supporto principale di gente che parla all’America media, come Jay Leno e Merle Haggard - questo è divenuto davvero un film che ha steso la sua mano e ha detto “per favore entra, penso che potresti apprezzare il sapere qualcuna delle cose che io andrò a mostrarvi”.

Se c’è  mai stato un tempo per portare il vostro fratello repubblicano per la legge a un film di Moore, forse è ora!

L’altra settimana, Mike ebbe una delle migliori anteprime di sempre - seconda solo al top di “Fahrenheit 9/11″.

Ottenne il sesto posto al box office nazionale (con il “Whip it” di Drew Barrymore, proiettato su un numero di schermi quasi doppio!) e al quarto per media di spettatori.

“Capitalismo” guadagnò più di quanto fece l’ultimo film di Mike, “Sicko”, nella sua anteprima e può essere uno dei 5 documentari più remunerativi di sempre (per Mike sarebbe il suo quarto documentario sui 7 classificati!).

E “Capitalismo” resta quello con gli incassi più alti per visioni medie di ogni film distribuiti solo nel 2009. Ed è un documentario!

Questo non accade - molto raramente - mai.

Io posso dirvi che Mike è probabilmente più fiero di questo film di quanto lo sia stato dai tempi di “Roger & Me”.

Ciò perché  chiamerei “Capitalismo: Una Storia d’Amore” il pinnacolo del suo lavoro di una vita - è il suo manifesto.

Ed è  un niente divertente! O, piuttosto, è un niente ed è divertente.

Voi sarete trasportati a vedere questo film che sorprende - nessuno ha mai fatto niente di simile.

Se volete un grande momento per un film questo fine settimana, andate a vedere “Capitalismo”.

Non sarete delusi!

Clicca qui e vedi dove è visibile vicino a voi.

Esso è  classificato “R,” come molti film di Mike (perché? perché? perché?), ma ciò non gli impedì di vedere “Woodstock” o “M*A*S*H* quando era un ragazzo - e ciò non impedirà a voi under - 17 - di vedere “Capitalismo: Una Storia d’Amore!” Voi sapete cosa fare.

E controllate il nostro nuovo sito web ridisegnato che io gestisco per Mike.

C’è del nuovo e grande materiale ogni giorno.

Ora tu puoi lasciare commenti e partecipare alla discussione!

E puoi metterti in contatto con Mike su Twitter a Twitter.com/MMFlint.

Questo è  tutto per ora.

Prendi qualche amico e vai a vedere questo grande spettacolo - non ci sarà per sempre!

Essi potrebbero riservare la sala a “Saw VI!”

Il Webmaster

MichaelMoore.com

Tradotto da F. Allegri il 19/11/2009

Franco Allegri è presidente dell’associazione Futuroieri e laureato in scienze politiche e si dedica alla libera informazione politica ed economica anche traducendo gli scritti e le lettere di Ralph Nader l’avvocato e antropologo giuridico e sociale americano. Fa parte del meetup di Beppe Grillo di Empoli, di Firenze e di molti altri. Per approfondire visita il sito http://digilander.libero.it/amici.futuroieri

Su Facebook puoi fare amicizia con lui cercando Futuro Ieri.